Buscar este blog

27/10/10

butterfly fly away!



Letra:
butterfly fly away

You tuck me in,
Turn out the light
kept me safe and sound at night
little girls depend on things like that

Brush my teeth and comp my hair
had to drive me everywhere
you were always there when I looked back

You had to do it all alone
Make a living, make a home
Must have been as hard as it could be

And when I couldn’t sleep at night
Scare things wouldn’t turn out right
you would hold my hand and sing to me

Caterpillar in the tree, how you wonder who you’ll be
can’t go far but you can always dream
Wish you may and wish you might
don’t you worry hold on tight.
I promise you there will come a day
Butterfly Fly Away
Butterfly Fly Away (butterfly fly away)

Flap your wing now you cant stay
Take those dreams and make them all come true
Butterfly Fly Away (butterfly fly away)
We been waiting for this day
All along and know just what to do
Butterfly,
Butterfly,
Butterfly,
Butterfly Fly Away

(Butterfly Fly Away)

(Butterfly Fly Away)


Letra traducida:

Mariposa vuela lejos
Me metías a la cama
Apagabas la lámpara de mi cuarto
Me cuidabas durante la noche
Las niñas pequeñas dependen de esas cosas

Me cepillabas los dientes y peinabas el pelo
Me conduciste por el mundo
Estuviste siempre que mire atras

Hacerlo todo solo
Ganarse la vida formar un hogar
Debió ser duro para ti

Y cuando no podía dormir por la noche
Asustada por que las cosas no resulten bien
Me tomabas de la mano y cantabas asi

Oruga en el árbol, puede ser
No puede ir lejos, pero puede soñar
Lo que desees lo puedes desear
No desmayes sigue adelante.
Con la promesa que el día llegara en que
Como mariposa puedas volar
Mariposa, mariposa (mariposa vuela lejos)

Aferrado a sus alas permanecerás
Ten sueños y hazlos todos realidad
Mariposa, mariposa (mariposa vuela lejos)
Todos esperábamos este día
Para elevarnos como una
Mariposa,
Mariposa,
Mariposa,
Mariposa vuela lejos

(Mariposa vuela lejos)

(Mariposa vuela lejos)


No hay comentarios: